MIKY & GENNY

SERIE A <--- COPPA DEI CAMPIONI 1960-61 ---> INDICE

IL BENFICA VINCE LA SUA PRIMA COPPA DEI CAMPIONI

In tale annata, l'Italia fu rappresentata dalla Juventus, campione d'Italia 1959-60, eliminata dal CDNA Sofia nei preliminari. Il Real Madrid detentore fu eliminato negli ottavi dal Barcellona.

COPPA DEI CAMPIONI - PRELIMINARI
DATAPARTITARIS.NOTE
29/9/60 HEART-BENFICA  1-2 -Campioni: Scozia e Portogallo.
36' ┴guas (BE), 74' JosÚ Augusto (BE), 80' Young.
5/10/60 BENFICA-HEART 3-0 -7' ┴guas, 49' JosÚ Augusto, 60' ┴guas.
Si qualific˛ agli ottavi di finale: BENFICA.
28/9/60 STELLA ROSSA-UJPESTI D. 1-2 -Campioni: Jugoslavia ed Ungheria.
17' Kostić, 35' G÷r÷cs (UJ), 68' Kuharszki (UJ).
5/1/60 UJPESTI D.-STELLA ROSSA 3-0 -70' Borsßnyi, 71' Pataki, 87' G÷r÷cs.
Si qualific˛ agli ottavi di finale: UJPESTI DOZSA.
31/8/60 FREDRIKSTAD-AJAX    4-3 -Campioni: Norvegia ed Olanda.
25' H. Groot (AJ), 35' Olsen, 37' Swart (AJ), 49' Kristoffersen, 59' Pedersen, 61' Olsen, 75' Muller (AJ).
7/9/60

AJAX-FREDRIKSTAD

0-0 -Si qualific˛ agli ottavi di finale: FREDRIKSTAD.
21/9/60 AARHUS-LEGIA VARSAVIA 3-0 -Campioni: Danimarca e Polonia.
32' Amdisen, 54' KjŠr-Andersen, 75' J. Jensen.
5/10/60 LEGIA VARSAVIA-AARHUS 1-0 -29' H. Nowak.
Si qualific˛ agli ottavi di finale: AARHUS.
21/9/60 JUVENTUS-CDNA SOFIA  2-0 -Campioni: Italia e Bulgaria.
5' Lojodice, 24' SÝvori.
12/10/60 CDNA SOFIA-JUVENTUS 4-1 -19' Rakarov, 56' Kovachev, 68' Panayotov, 75' Tsanev, 88' NicolŔ (JU).
Si qualific˛ agli ottavi di finale: CDNA SOFIA.
1/9/60 HELSINKI-MALMO                  1-3 -Campioni: Finlandia e Svezia.
25' e 40' Olofsson (MA), 68' Nevalainen, 68' Borg (MA).
28/9/60 MALMO-HELSINKI 2-1 -22' Lundqvist, 24' Ljung, 29' Kivelń (HE).
Si qualific˛ agli ottavi di finale: MALMO.
14/9/60 RAPID VIEN.-BESIKTAS                  4-0 -Campioni: Austria e Turchia.
9' (aut.) MŘnir, 20' Dienst, 86' Glechner, 90' Bertaln.
28//9/60 BESIKTAS-RAPID VIEN. 1-0 -11' Ahmet.
Si qualific˛ agli ottavi di finale: RAPID VIENNA.
31/8/60 LIMERICK-YOUNG BOYS 0-5 -Campioni: Irlanda e Svizzera.
54' Wechselberge, 70' Willy Schneider, 76' DŘrr, 82' Meier, 88' Wechselberge.
5/10/60 YOUNG BOYS-LIMERICK 4-2 -36' Wallace (LI), 40' Allemann, 68' e 72' Willy Schneider, 75' O'Reilly (LI), 81' DŘrr.
Si qualific˛ agli ottavi di finale: YOUNG BOYS.
7/9/60 STADE REIMS-LA JEUNES. D. 6-1 -Campioni: Francia e Lussemburgo.
4' Vincent, 16' Rustichelli, 38' Dubaele, 59' Vincent, 64' Dubaele, 85' Piantoni, 87' Meurisse (LA).
5/10/60 LA JEUNES. D.-STADE REIMS 0-5 -50' Vincent, 54' Moreau, 60' (aut.) Heinen, 63' e 69' Rustichelli.
Si qualific˛ agli ottavi di finale: STADE REIMS.
28/9/60 BARCELLONA-LIERSE 2-0 -Campioni: Spagna e Belgio.
17' Czibor, 70' Luis Sußrez.
5/10/60 LIERSE-BARCELLONA 0-3 -Giocata a Bruxelles: 7' Villaverde, 26' e 77' Evaristo.
Si qualific˛ agli ottavi di finale: BARCELLONA.
Si qualificarono direttamente agli ottavi: Wismut K. M. per l'esclusione del Glenavon, Amburgo, Burnley, CCA Bucarest, Hradec Kralove e Panathinaikos.
COPPA DEI CAMPIONI - OTTAVI DI FINALE
DATAPARTITARIS.NOTE
6/11/60 BENFICA-UJPESTI DOZSA 6-2 -Campioni: Portogallo ed Ungheria.
1' Coluna, 5' e 11' ┴guas, 16' e 28' Santana, 70' G÷r÷cs (UJ), 77' Pataki (UJ), 88' JosÚ Augusto.
30/11/60 UJPESTI DOZSA-BENFICA 2-1 -5' Santana (BE), 55' Halapi, 61' Szusza.
Si qualific˛ ai quarti di finale: BENFICA.
19/10/60 AARHUS-FREDRIKSTAD 3-0 -Campioni: Danimarca e Norvegia.
74' Amdisen, 83' Overby, 85' Rou Jensen.
26/10/60 FREDRIKSTAD-AARHUS 0-1 -Giocata ad Oslo: 49' Overby.
Si qualific˛ ai quarti di finale: AARHUS.
2/11/60 MALMO-CDNA SOFIA 1-0 -Campioni: Svezia e Bulgaria.
80' Karlsson.
13/11/60 CDNA SOFIA-MALMO 1-1 -11' Tsanev, 52' Olofsson (MA).
Si qualific˛ ai quartidi finale: MALMO.
9/11/60 RAPID VIENNA-WISMUT K. M. 3-1 -Campioni: Austria e Germania Est.
5' Dienst, 17' Wagner (WI), 52' Milanović, 61' Hanappi.
23/11/60 WISMUT K. M. RAPID VIENNA 2-0 -49' Bamberger, 61' Zink.
21/12/60RAPID VIENNA-WISMUT K. M.1-0-Siccome le due squadre terminarono con una vittoria e 3 reti segnate a testa, giocarono lo spareggio a Basilea: 4' Fl÷gel.
Si qualific˛ ai quartidi finale: RAPID VIENNA.
2/11/60 YOUNG BOYS-AMBURGO 0-5 -Campioni: Svizzera e Germania Ovest.
24' e 51' StŘrmer, 35' e 39' Seeler, 74' Neisner.
27/11/60 AMBURGO-YOUNG BOYS 3-3 -12' StŘrmer, 21' (rig.) Bigler (YO), 25' Meier (YO), 48' Schneiter (YO), 68' D÷rfel, 86' (aut.) Walker.
Si qualific˛ ai quarti di finale: AMBURGO.
16/11/60 BURNLEY-STADE REIMS 2-0 -Campioni: Inghilterra e Francia.
25' McIlroy, 40' Robson.
30/11/60 STADE REIMS-BURNLEY 3-2 -Giocata a Parigi: 33' Robson (BU), 50' Piantoni, 56' Rodzik, 57' Connelly (BU), 75' Rodzik.
Si qualific˛ ai quarti di finale: BURNLEY.
5/11/60 HRAD. KRAL.-PANATHINAIKOS 1-0 -Campioni: Turchia e Grecia.
89' Šonka.
7/12/60 PANATHINAIKOS-HRAD. KRAL. 0-0 -Si qualific˛ ai quarti di finale: HRADEC KRALOVE.
9/11/60 REAL MADRID-BARCELLONA 2-2 -Detentore e campione: Spagna.
1' Mateos, 27' Luis Sußrez (BA), 33' Gento, 88' (rig.) Luis Sußrez (BA).
23/11/60 BARCELLONA-REAL MADRID 2-1 -33' VergÚs, 81' Evaristo, 87' Canßrio (RE).
Si qualific˛ ai quartidi finale: BARCELLONA.
COPPA DEI CAMPIONI - QUARTI DI FINALE
DATAPARTITARIS.NOTE
8/3/61

BENFICA-AARHUS

3-1 -Campioni: Portogallo e Danimarca.
20' ┴guas, 50' (rig.) JosÚ Augusto, 52' Amdisen (AA), 60' ┴guas.
30/3/61 AARHUS-BENFICA 1-4 -2' JosÚ Augusto (BE), 32' ┴guas (BE), 42' JosÚ Augusto (BE), 77' (aut.) German, 81' Santana (BE).
Si qualific˛ alle semifinali: BENFICA.
22/3/61

RAPID VIENNA-MALMO

2-0 -Campioni: Austria e Svezia.
44' Dienst, 87' Bertalan.
3/3/61 MALMO-RAPID VIENNA 0-2 -39' Bertalan, 83' Fl÷gel.
Si qualific˛ alle semifinali: RAPID VIENNA.
18/2/61 BURNLEY-AMBURGO  3-1 -Campioni: Inghilterra e Germania Ovest.
8' e 60' Pilkington, 74' Robson, 76' D÷rfel (AM).
15/3/61 AMBURGO-BURNLEY 4-1 -8' StŘrmer, 41' Seeler, 55' Harris (BU), 56' D÷rfel, 75' Seeler.
Si qualific˛ alle semifinali: AMBURGO.
18/2/61 BARCELLONA-HRADEC KRAL. 4-0 -Campioni: Spagna e Turchia.
11' Tejada, 39' Evaristo, 64' Tejada, 90' (rig.) Kubala.
15/3/61 HRADEC KRAL.-BARCELLONA 1-1 -24' Luis Sußrez (BA), 33' Zikßn.
Si qualific˛ alle semifinali: BARCELLONA.
COPPA DEI CAMPIONI - SEMIFINALI
DATAPARTITARIS.NOTE
26/4/61 BENFICA-RAPID VIENNA 3-0 -Campioni: Portogallo ed Austria.
15' Coluna, 25' ┴guas, 63' CavÚm.
4/5/61 RAPID VIENNA-BENFICA 1-1 -Sospesa all'88' per invasione di campo ed incidenti, ma comunque omologata: 66' ┴guas (BE), 70' Skocik.
Si qualific˛ alla finale: BENFICA.
12/4/61 BARCELLONA-AMBURGO 1-0 -Campioni: Spagna e Germania Ovest.
46' Evaristo.
26/4/61 AMBURGO-BARCELLONA 2-1 -59' Wulf, 68' Seeler, 90' Kocsis (BA).
3/5/61AMBURGO-BARCELLONA1-0-Siccome le due squadre terminarono con una vittoria e 2 reti segnate a testa, giocarono lo spareggio a Bruxelles: 43' Evaristo.
Si qualific˛ alla finale: BARCELLONA.

BENFICA - BARCELLONA 3-2 (2-1)

Berna, 31/5/1961 - Stadio "Wankdorf"
Benfica: Costa Pereira; Joao, Angelo; Neto, Germano, Cruz; JosŔ Augusto, Santana, J. Aguas, Coluna, Cavem. Allenatore: Guttmann.
 
Barcellona: Ramallets; Foncho, Gensana; Gracia, Verges, Garay; Kubala, Kocsis, Evaristo, Suarez, Czibor. Allenatore: Orizaola.
Arbitro
: Dienst, Svizzera.
Marcatori: p. t. 20' Kocsis, 30' J. Aguas, 32' (aut.) Ramallets; s. t. 10' Coluna, 30' Czibor.
Spettatori: 26.732.